Here's what to do if you want to cancel a scheduled email you created in either Gmail or ToutApp:
1) Go to toutapp.com and navigate to the Conversations page
2) Find and click the "Scheduled" filter
3) Hit "Delete" next to your message. This will ensure that your recipient doesn't receive your message.